je parle mal le francais et je vais essayer de faire une chose que vou voudrer lire j espere je doit m aider de sercise de traduction en francais j ose esperer que vous me pardonera de mal traiter votre langue mon francais est pire que une vache espanole mais je me lance et tampis de par etre pas a votre niveau mais essayons au pire j arreterais bien vite pardoner les accent mon Apple Mac ne connais pas cela et moi ne connais que mal votre grammaire et la pontuaction mea culpa

15/04/2008

15/04/08 - 19:34

On est tous le fou de quelqu un

j adore ces mots
avec
la belle facon de le dire








يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق.
وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم بعضًا بروح الإخاء





traduction:
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@

FRENCH;
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits.
Ils sont doués de raison et de conscience et ils doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

ENGLISH:
All human beings are born free and equal in dignity and rights.
They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

ARABIC:
يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق.
وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم بعضًا بروح الإخاء.


commentaires

Les commentaires sont automatiquement fermés aux visiteurs au bout de trente jours.

 

Archives :
» avril 2008